人类是一个大师庭的贯穿中国社会，影响着从家庭糊口到国度政策的方方面面。中国的配合敷裕愿景恰是对这一陈旧抱负的呼应。

　　想想我们若何取一群人打招待。中文说“大师好”，反映了集体不雅念，即小我被视为一个全体中彼此联系的部门。这取英语中的“大师好”构成明显对比——强调了个别性，问候你们每一小我。

　　这种也延长到中国的交际政策中。人类命运配合体的素质上就是“大师庭”，它呼吁联袂合做，认识到天气变化、风行病和经济不服等等问题是无法孤立处理的。

　　同样，中国正在可再生能源范畴的领先以及到2060年实现碳中和的许诺，中国自创人取天然协调相处的准绳，不只把天气政策做为国内优先事项，并且做为对全球配合义务的贡献。

　　也许是时候让更多的带领人不再把世界看做是好处合作的调集体，而是把它看做一个大师庭，正在这个大师庭里，配合的义务大于小我的合作。虽然家庭并不总能敦睦相处，但正在环节时辰，他们会连合正在一路。而现正在，不恰是当当代界处正在的环节时候吗？（做者Wei Wei，汪新华译）。

　　好比共建“一带一”。它常被为“地缘影响力的东西”，但其根基就是配合成长。通过扶植公、铁和口岸，中国不只推进了商业，还为配合繁荣奠基根本。这些投资项目就是成长的“生命线”。

　　“配合”是中国政策的环节词。“配合敷裕”和“配合成长”听起来像是标语，但正在中国，它们是深切的号召。傍边国谈论“人类命运配合体”时，这不是交际术语，而是反映了中国人眼里的世界：一个大师庭。

　　《南华早报》11月24日文章，原题：危机中的世界需要更多带领人拥抱中国的“大师庭”愿景中国国度习正在巴西举行的二十国集团（G20）带领人峰会第一阶段会议上，环绕“抗击饥饿取贫苦”议题颁发了题为《扶植一个配合成长的世界》的主要讲话，谈到了中国的脱贫过程，以及中国努力于鞭策世界配合成长和繁荣。

　　我们糊口正在一个的世界。新冠疫情了深刻的不服等，一些国度各自为和。再加上平易近族从义昂首、经济鸿沟和地缘严重，全球连合的设法让人感觉近乎天实。

　　这一概念正在“全球南方”国度特别能惹起共识，由于这些国度常常感应被从导的全球管理边缘化。无论是通过商业、根本设备仍是天气，中国情愿按照他们的前提参取此中，这使中国成为很多国度的首选合做伙伴。这些的实施有时会取不雅念发生冲突，但其准绳本身取公允、协调和彼此支撑的价值不雅相呼应。

　　也许这恰是世界能够向中国进修的处所。不成否定，强调小我从义和市场的模式鞭策了前进，但也加剧了不服等和。中国强调配合方针和彼此支撑，供给了另一种视角，有帮于弥合这些差距。中国的集体从义世界不雅并不是要减弱个性，而是强调彼此依存。这一能够沉塑全球管理，从零和合作合做共赢。

　　但正因如斯，中国的愿景才显得如斯主要。国度凡是小我，而中国的集体方供给了另一条道。配合繁荣并不是要覆灭富人阶级，而是要确保没有人落伍。人类命运配合体不是要消弭国界，而是要推进合做一路应对跨境挑和。